文章目录

一

二

三

文章摘要:作为抗战胜利后中国共产党支持创办的外文刊物,1946年12月31日至1950年2月1日在香港出版的英文双周刊China Digest(《中国文摘》),不仅发表了大量政治宣传文章,也对中国现代文学尤其是解放区文学进行了集中译介与传播。该刊1949年1月11日第5卷第6期刊载了一篇署名"Mao Tun"的英文评论The Characteristics of Modern Chinese Novel (《中国现代小说特征》),为《茅盾全集》所失收。该文体现了作为文学译介者的茅盾积极传播中国现代文学的多样化文化实践活动。

文章关键词:

论文作者:黄芳 庄舒雯 

作者单位:南通大学文学院 

论文分类号: I207.42

相关文献:《中国文摘》与延安文艺的译介.《文艺理论与批评》
《中国文摘》的出版发行与对外传播.《中国编辑》
中共早期创办的英文刊物《中国文摘》.《新闻前哨》
茅盾在香港的文学活动.《学术研究》
我阅读的中外文学作品.《中国现代文学研究丛刊》

相似文献:中国现代小说中的女佣叙事.....作者:宋颖慧,刊载期刊：《商洛学院学报》
关于中国现代小说的几点思考.....作者:罗云东,郭大章,刊载期刊：《文学教育(上)》
在沉稳坚实的基础上开拓求新——评蒋心焕著《中国现代小说的历史沉思》.....作者:龙九,刊载期刊：《青岛师专学报》
从专业读者到大众读者——20世纪40年代中国现代小说在英美的传播与接受.....作者:许敏,刊载期刊：《对外传播》
隐喻机制：中国现代小说风景书写的一种叙写策略.....作者:郭晓平,刊载期刊：《新疆大学学报(哲学·人文社会科学版)》
中国现代小说中的“市民父亲”.....作者:姜瑀,宋剑华,刊载期刊：《中国现代文学研究丛刊》
论中国现代小说中的“出走”题材小说.....作者:李直飞,马浩然,刊载期刊：《牡丹江大学学报》
召唤与响应:中国现代小说风景修辞的张力建构.....作者:郭晓平,刊载期刊：《山东师范大学学报(人文社会科学版)》
中国现代小说中的安徽城市书写.....作者:瞿华兵,刊载期刊：《阜阳师范学院学报(社会科学版)》
20世纪中国现代小说兄弟伦理叙事研究.....作者:赵华,刊载期刊：《东岳论丛》

相关文章:聊聊河南文艺社出品的传记和名家散文.....作者:刘晨芳
诗的美感特质.....作者:叶嘉莹
诗例的评赏.....作者:叶嘉莹
中国山水诗的审美观照.....作者:葛晓音
词的美感特质.....作者:叶嘉莹
词例的评赏.....作者:叶嘉莹
《红楼梦》与中华文化.....作者:周汝昌
中国古典小说的审美特征.....作者:周先慎